IntelliJ IDEA实现JavaFX多语言国际化

要在IntelliJ IDEA中为JavaFX应用程序实现多语言国际化，可以按照以下步骤操作：

1. 准备资源文件

1. 在项目的src/main/resources目录下创建语言资源文件，命名格式为messages_语言代码_国家代码.properties

   • 例如：messages.properties（基础语言默认）
   • messages_en_US.properties（美式英语）
   • messages_zh_CN.properties（简体中文）

2. 文件内容示例：

   # messages_en_US.properties
   welcome.message=Welcome to My Application
   button.text=Click Me
   
   # messages_zh_CN.properties
   welcome.message=欢迎使用我的应用
   button.text=点击我

3. 文件加载顺序示例

   当Locale设置为zh_CN时，Java会按以下顺序查找：

   1. messages_zh_CN.properties
   2. messages_zh.properties
   3. messages.properties

2. 创建工具类管理国际化

import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

public class I18N {
    private static ResourceBundle bundle;

    public static void init(Locale locale) {
        bundle = ResourceBundle.getBundle("messages", locale);
    }

    public static String get(String key) {
        return bundle.getString(key);
    }

    public static ResourceBundle getBundle() {
        return bundle;
    }
}

3. 在JavaFX应用中使用国际化

初始化部分

public class Main extends Application {
    @Override
    public void start(Stage primaryStage) {
        // 设置默认语言（可以从系统获取或用户选择）
        Locale locale = Locale.getDefault(); // 或 new Locale("zh", "CN")
        I18N.init(locale);

        // 加载FXML并设置控制器工厂以支持国际化
        FXMLLoader loader = new FXMLLoader(getClass().getResource("/sample.fxml"));
        loader.setResources(I18N.getBundle());

        Parent root = loader.load();
        // ... 其他初始化代码
    }
}

在FXML中使用国际化

1. 使用%前缀引用资源键：

   <Label text="%welcome.message"/>
   <Button text="%button.text"/>

2. 或者在控制器中动态设置：

   public class Controller {
   @FXML
   private Label welcomeLabel;
   
   @FXML
   private Button actionButton;
   
   public void initialize() {
       welcomeLabel.setText(I18N.get("welcome.message"));
       actionButton.setText(I18N.get("button.text"));
   }
   }

4. 实现语言切换功能

public class Main extends Application {
    private static Stage primaryStage;

    @Override
    public void start(Stage stage) {
        primaryStage = stage;
        setLocale(Locale.getDefault());
    }

    public static void setLocale(Locale locale) {
        I18N.init(locale);
        reloadScene();
    }

    private static void reloadScene() {
        try {
            FXMLLoader loader = new FXMLLoader(Main.class.getResource("/sample.fxml"));
            loader.setResources(I18N.getBundle());
            Parent root = loader.load();
            primaryStage.setScene(new Scene(root));
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

5. 添加语言切换控件

在界面中添加语言选择控件，如：

ComboBox<Locale> languageCombo = new ComboBox<>();
languageCombo.getItems().addAll(
    Locale.US,
    new Locale("zh", "CN")
    // 添加其他支持的语言
);
languageCombo.setValue(I18N.getBundle().getLocale());
languageCombo.setOnAction(e -> {
    Main.setLocale(languageCombo.getValue());
});

6. 处理动态文本

对于需要动态生成的文本（如消息对话框）：

Alert alert = new Alert(Alert.AlertType.INFORMATION);
alert.setTitle(I18N.get("alert.title"));
alert.setHeaderText(I18N.get("alert.header"));
alert.setContentText(I18N.get("alert.content"));
alert.showAndWait();

注意事项

1. 确保所有资源文件使用相同的键
2. 考虑使用UTF-8编码保存.properties文件（可能需要使用native2ascii工具或IDEA的插件处理非ASCII字符）
3. 对于复杂的国际化需求（如复数形式、日期格式等），可以考虑使用更强大的库如ICU4J
4. 在IDEA中，可以安装"Resource Bundle Editor"插件更方便地编辑多语言资源文件

通过以上步骤，你的JavaFX应用就可以支持多语言国际化了。用户可以根据需要切换界面语言，而无需修改代码。